Ves al contingut
Pernocta Europa

Què puc fer a Hirschegg-Pack?

Aparcarel vehicle, a la via
SÍ, AMB LÍMIT
la regla nacional · la local no està llegida
Dormir a dinssense treure res a fora
DEPÈN
la regla nacional
Acamparpotes, tendal, taula
DEPÈN
la regla nacional
5 km
Per què, i amb quin paper
DEPÈN
la norma remet a un altre instrument
Fins a 730 € · circular por una pista forestal visiblemente cerrada al trafico general o dejar alli el vehiculo estacionado sin estar autorizado (§ 174 Abs. 3 lit. b Z 1 ForstG), sancionado con multa de hasta 730 euros o arresto de hasta una semana
Mana la regla nacional · § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a.
«Eine über Abs. 1 hinausgehende Benutzung, wie Lagern bei Dunkelheit, Zelten, Befahren oder Reiten, ist nur mit Zustimmung des Waldeigentümers, hinsichtlich der Forststraßen mit Zustimmung jener Person, der die Erhaltung der Forststraße obliegt, zulässig. Das Abfahren mit Schiern im Wald ist im Bereich von Aufstiegshilfen nur auf markierten Pisten oder Schirouten gestattet. Schilanglaufen ohne Loipen ist unter Anwendung der nötigen Vorsicht gestattet; eine darüber hinausgehende Benützung des Waldes, wie das Anlegen und die Benützung von Loipen, ist jedoch nur mit Zustimmung des Waldeigentümers gestattet. Eine Zustimmung kann auf bestimmte Benützungsarten oder -zeiten eingeschränkt werden. Sie gilt als erteilt, wenn die Zulässigkeit der Benützung und deren Umfang im Sinne des § 34 Abs. 10 ersichtlich gemacht wurde.»

De quin text surt cada resposta

Aparcar · sí, amb límit
Strassenverkehrsordnung 1960 (StVO 1960), BGBl. Nr. 159/1960, version consolidada vigente desde el 01.07.2024 (ultima modificacion BGBl. I Nr. 52/2024) § 24 Abs. 3 (encabezado y lit. a a i) y § 24 Abs. 4 · verificat el 2026-09-05
Acampar · depèn
Bundesgesetz über das Forstwesen (Forstgesetz 1975 – ForstG) § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a · verificat el 2026-09-05
L'àrea habilitada per ordenança que hem llegit és a Wolfsberg, a uns 20 km.
El terme, en dades

El terme

Hirschegg-Pack és un terme mitjà de 18 per 19 quilòmetres. Amb 1.004 habitants és de poblament dispers (10 per quilòmetre quadrat). Limita amb 19 termes, i la resposta pot canviar en creuar qualsevol d'aquestes ratlles.

Superficie100 km²
Població1.004
Densidad10 hab/km²
Extensió18 × 19 km
Costano, terme interior
Termes limítrofs19
Totes les capes que apliquen

Per què — les capes que apliquen aquí

país
Àustria
  • El derecho federal austriaco no tipifica el hecho de dormir dentro del vehiculo con todo recogido: la Strassenverkehrsordnung 1960 regula el estacionamiento pero no la pernocta, y en el derecho federal consolidado no aparece ningun precepto que emplee Kampieren o Campieren ni que use Naechtigen en este sentido.
  • La unica norma federal que nombra el hecho de pasar la noche es el § 33 Abs. 3 del Forstgesetz 1975: en el bosque, pernoctar al raso (Lagern bei Dunkelheit) excede el derecho de acceso con fines de recreo y solo es licito con el consentimiento del propietario del bosque, y en las pistas forestales con el de quien tiene a su cargo su conservacion.
  • El mismo precepto somete a ese consentimiento el hecho de circular con vehiculo por el bosque (Befahren), de modo que pernoctar en autocaravana dentro de un bosque o en una pista forestal depende en todo caso de la autorizacion del propietario o del conservador de la pista.
Bundesgesetz über das Forstwesen (Forstgesetz 1975 – ForstG) § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a · verificat el 2026-09-05
«Eine über Abs. 1 hinausgehende Benutzung, wie Lagern bei Dunkelheit, Zelten, Befahren oder Reiten, ist nur mit Zustimmung des Waldeigentümers, hinsichtlich der Forststraßen mit Zustimmung jener Person, der die Erhaltung der Forststraße obliegt, zulässig. Das Abfahren mit Schiern im Wald ist im Bereich von Aufstiegshilfen nur auf markierten Pisten oder Schirouten gestattet. Schilanglaufen ohne Loipen ist unter Anwendung der nötigen Vorsicht gestattet; eine darüber hinausgehende Benützung des Waldes, wie das Anlegen und die Benützung von Loipen, ist jedoch nur mit Zustimmung des Waldeigentümers gestattet. Eine Zustimmung kann auf bestimmte Benützungsarten oder -zeiten eingeschränkt werden. Sie gilt als erteilt, wenn die Zulässigkeit der Benützung und deren Umfang im Sinne des § 34 Abs. 10 ersichtlich gemacht wurde.»
On és la línia entre aparcar, dormir i acampar
acampar · Àustria
Acampar està prohibit fora de càmping o zona habilitada. El que canvia d'un país a l'altre és quin gest creua la línia:
  • El derecho federal austriaco no contiene ninguna ley de camping: la acampada fuera del bosque se regula en las leyes de camping y de proteccion de la naturaleza de cada uno de los nueve Bundeslaender, no a nivel estatal.
  • Dentro del bosque si hay norma federal: el § 33 Abs. 3 del Forstgesetz 1975 declara que todo uso que exceda el simple acceso y permanencia con fines de recreo -y nombra expresamente acampar (Zelten), pernoctar al raso (Lagern bei Dunkelheit), circular con vehiculo (Befahren) y montar a caballo- solo es licito con el consentimiento del propietario del bosque, y en las pistas forestales con el de la persona a la que corresponde su conservacion.
  • Ese consentimiento puede limitarse a determinadas modalidades u horarios de uso y se considera otorgado cuando la admisibilidad del uso y su alcance se han hecho visibles en el sentido del § 34 Abs. 10, es decir, mediante la senalizacion prevista en la propia ley forestal.
  • El derecho de libre acceso del § 33 Abs. 1 ampara unicamente entrar en el bosque y permanecer en el con fines de recreo, y el § 33 Abs. 2 excluye ademas las superficies con prohibicion administrativa de acceso, las que albergan instalaciones forestales -salvo las propias pistas forestales, que la letra b excluye expresamente de esa prohibicion- y las repoblaciones cuya vegetacion no alcanza los tres metros de altura.
  • El cumplimiento del § 33 Abs. 3 puede ser asegurado por los organos del servicio publico de seguridad (§ 33 Abs. 6 ForstG).
Bundesgesetz über das Forstwesen (Forstgesetz 1975 – ForstG) § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a · verificat el 2026-09-05
«Eine über Abs. 1 hinausgehende Benutzung, wie Lagern bei Dunkelheit, Zelten, Befahren oder Reiten, ist nur mit Zustimmung des Waldeigentümers, hinsichtlich der Forststraßen mit Zustimmung jener Person, der die Erhaltung der Forststraße obliegt, zulässig. Das Abfahren mit Schiern im Wald ist im Bereich von Aufstiegshilfen nur auf markierten Pisten oder Schirouten gestattet. Schilanglaufen ohne Loipen ist unter Anwendung der nötigen Vorsicht gestattet; eine darüber hinausgehende Benützung des Waldes, wie das Anlegen und die Benützung von Loipen, ist jedoch nur mit Zustimmung des Waldeigentümers gestattet. Eine Zustimmung kann auf bestimmte Benützungsarten oder -zeiten eingeschränkt werden. Sie gilt als erteilt, wenn die Zulässigkeit der Benützung und deren Umfang im Sinne des § 34 Abs. 10 ersichtlich gemacht wurde.»
Municipis del costat
La senyalització al lloc i l'autoritat local prevalen. Això reprodueix la norma escrita a la data indicada: no és assessorament jurídic ni una autorització.