¿Qué puedo hacer en Genova?
Drinnen schlafenohne etwas herauszustellen
JA
la regla nacional · la local no está leída
CampenStützen, Markise, Tisch
NEIN
la regla nacional
Die heutige Nacht hierOpen-Meteo · ahora mismo
este términoespacio protegidofrente marítimo (por aquí entra la ley de costas)municipios de al lado, con su color: se pueden tocar
Das Urteil stammt aus der nationalen Norm: die örtliche Satzung von Genova wurde noch nicht gelesen, und in Italien kann die Gemeinde sie verschärfen. Deshalb ist der Rand gestrichelt.
NICHT BELEGT
No hemos leído la norma local de Genova, y en Italien el ayuntamiento puede prohibir lo que la ley del Estado permite. Lo único que sabemos aquí es lo que dice la norma nacional, y eso no basta para un sí.
Das heißt nicht, dass es verboten ist: es heißt, dass wir es nicht geprüft haben. Unten steht, was wir wissen, mit dem amtlichen Dokument.
Die Gemeinde in Zahlen
Die Gemeinde
Genova ist eine ausgedehnte Gemeinde von 34 mal 16 Kilometern. Con 561.947 habitantes es densamente poblado (2.342 por kilómetro cuadrado). Tiene frente marítimo, y eso importa: la franja de dominio público marítimo-terrestre se rige por su propia norma, distinta de la del resto del término. Dentro de sus límites hay 9 espacios protegidos, entre ellos Capanne di Marcarolo. Ahí el régimen de usos lo fija el plan del propio espacio. Limita con 36 términos, y la respuesta puede cambiar al cruzar cualquiera de esas rayas.
| Superficie | 240 km² |
|---|---|
| Einwohner | 561.947 |
| Densidad | 2.342 hab/km² |
| Ausdehnung | 34 × 16 km |
| Costa | sí, tiene frente marítimo |
| Espacios protegidos | 9 |
| Angrenzende Gemeinden | 36 |
Este término toca: Capanne di Marcarolo, Beigua - Monte Dente - Gargassa - Pavaglione, Praglia - Pracaban - Monte Leco - Punta Martin, Beigua - Turchino, Torre Quezzi, Monte Gazzo….
9 espacios protegidos aquí dentro
Genova toca 9 figuras de la Red Natura 2000.
- Capanne di Marcarolo
- Beigua - Monte Dente - Gargassa - Pavaglione
- Praglia - Pracaban - Monte Leco - Punta Martin
- Beigua - Turchino
- Torre Quezzi
- Monte Gazzo
- … y 3 más
La norma nacional no fija un agravante específico para estas figuras: manda la norma propia de cada espacio.
Calculado cruzando el polígono del municipio con los 27.172 espacios de la Red Natura 2000 de la Agencia Europea de Medio Ambiente. La figura cubre parte del término.
Alle geltenden Ebenen
Warum — die hier geltenden Ebenen
municipio
Ordenanza de Genova
- Alcance: todo el término: la norma rige fuera de las áreas habilitadas o lugares designados.
- Requiere autorización municipal previa; sin ella la conducta está prohibida.
- En la lista citada, la letra que manda es «c) esercitare il campeggio o dimorare in tende, veicoli, baracche o ripari di fortuna, su terreni pubblici o privati altrui, o comunque in qualsiasi luogo non espressamente destinato a tale scopo».
reg_polizia_urbana_2023_con_link.pdf art. Art. 28 · verificado el 2026-08-20
«Fatte salve le maggiori sanzioni del Codice Penale, in luogo pubblico o aperto al pubblico o di pubblico uso sono in particolare vietati i seguenti comportamenti: a) compiere atti o esporre cose, in luogo pubblico o in vista del pubblico, contrari alla nettezza o al pubblico decoro, o che possano recare molestia, disguido, raccapriccio o incomodo alle persone, che possano offendere la pubblica decenza, tra cui soddisfare le esigenze fisiologiche fuori dai luoghi deputati, compiere atti di pulizia personale od esibire parti intime del corpo in luoghi pubblici o aperti al pubblico, utilizzare l’arredo urbano in modo non consono alla sua destinazione; b) affiggere o collocare etichette adesive ed altri mezzi pubblicitari su beni pubblici o privati senza la prescritta autorizzazione; ai fini dell'applicazione delle sanzioni amministrative, pecuniarie ed accessorie il beneficiario del messaggio pubblicitario è ritenuto obbligato in solido; c) esercitare il campeggio o dimorare in tende, veicoli, baracche o ripari di fortuna, su terreni pubblici o privati altrui, o comunque in qualsiasi luogo non espressamente destinato a tale scopo;»
zona protegida
4 espacios: Capanne di Marcarolo · Beigua - Monte Dente - Gargassa - Pavaglione · Praglia - Pracaban - Monte Leco - Punta Martin · Beigua - Turchino
Schutzgebiet: die Norm des Gebiets gilt hier zusätzlich zur kommunalen und verschärft die Sanktion in der Regel.
pais
Italien
- POR LEY EXPRESA la sosta NO es campeggio (art. 185 c. 2 CdS)
- los CALZOS constituyen campeggio (art. 185 c. 2.a)
Codice della Strada art. 185 c. 2; 7 c. 13-bis · verificado el 2026-08-08
«La sosta delle auto-caravan, dove consentita, sulla sede stradale non costituisce campeggio, attendamento e simili se l'autoveicolo non poggia sul suolo salvo che con le ruote, non emette deflussi propri, salvo quelli del propulsore meccanico, e non occupa comunque la sede stradale in misura eccedente l'ingombro proprio dell'autoveicolo medesimo.»
Dónde está la línea entre aparcar, dormir y acampar
acampar · Italien
Acampar está prohibido fuera de camping o zona habilitada. Lo que cambia de un país a otro es qué gesto cruza la línea:
- la única ley europea que define la línea con criterios FÍSICOS verificables, citables con artículo y comma
- NIVELAR EL VEHÍCULO para dormir cómodo es, literalmente, el supuesto de hecho de la infracción
- romper «salvo che con le ruote» con calzos ya cruza la línea
Codice della Strada art. 185 c. 2.a y c. 6 · verificado el 2026-08-08
«È vietato lo scarico dei residui organici e delle acque chiare e luride su strade ed aree pubbliche al di fuori di appositi impianti di smaltimento igienico-sanitario.»
En la playa la respuesta es no aunque el municipio sea permisivo: la prohibición es estatal y no necesita cartel.
Nachbargemeinden
In der Nähe
Sant'Olcese · regla nacionaljaCeranesi · regla nacionaljaSerra Riccò · regla nacionaljaCampomorone · regla nacionaljaMignanego · regla nacionaljaMele · regla nacionaljaCasella · regla nacionaljaMontoggio · regla nacionaljaDavagna · regla nacionaljaSavignone · regla nacionalja
Angrenzende Gemeinden mit ihrer Norm. Wir sagen nicht, wo andere übernachtet haben: das ist ein anderes Produkt.
Die Beschilderung vor Ort und die örtliche Behörde haben Vorrang. Dies gibt die zum genannten Datum geschriebene Norm wieder: keine Rechtsberatung und keine Genehmigung.