¿Qué puedo hacer en Cascais?
Drinnen schlafenohne etwas herauszustellen
NEIN
120 €–600 €
el espacio protegido
CampenStützen, Markise, Tisch
NICHT BELEGT
keine gelesene Norm
Die heutige Nacht hierOpen-Meteo · ahora mismo
este términoespacio protegidofrente marítimo (por aquí entra la ley de costas)municipios de al lado, con su color: se pueden tocar
Warum, und mit welchem Papier
DEPENDE DE DÓNDE
Cascais está parcialmente dentro de una figura de protección, y ahí la norma es distinta que en el resto del término.
Dentro de la figura protegida: NO. Multa 120 € – 600 €.
Fuera de ella: sí, con límite de 48 horas. Multa 60 € – 300 €.
Es gelten beide: das Schutzgebiet innerhalb seiner Grenzen, die nationale Regel außerhalb.
Die per Satzung ausgewiesene Fläche, die wir gelesen haben, liegt in Coruche, rund 81 km entfernt. Die nächste Gemeinde mit eigener gelesener Norm ist Oeiras, rund 8 km entfernt.
Die Gemeinde in Zahlen
Die Gemeinde
Cascais ist eine sehr kleine Gemeinde von 15 mal 10 Kilometern, verteilt auf 4 getrennte Teile. Tiene frente marítimo, y eso importa: la franja de dominio público marítimo-terrestre se rige por su propia norma, distinta de la del resto del término. Dentro de sus límites hay 2 espacios protegidos, entre ellos Parque Natural Sintra-Cascais. Ahí el régimen de usos lo fija el plan del propio espacio. Limita con 2 términos, y la respuesta puede cambiar al cruzar cualquiera de esas rayas.
| Superficie | 1 km² |
|---|---|
| Ausdehnung | 15 × 10 km |
| Piezas separadas | 4 (tiene enclaves o islas) |
| Costa | sí, tiene frente marítimo |
| Espacios protegidos | 2 |
| Angrenzende Gemeinden | 2 |
Este término toca: Parque Natural Sintra-Cascais, POOC.
2 espacios protegidos aquí dentro
Cascais toca 2 figuras de la Red Natura 2000.
- Parque Natural Sintra-Cascais
- POOC
Dentro de ellas: el art. 50.º-A prohíbe la pernoita en estas figuras: la coima pasa de 60-300 € a 120-600 €.
Calculado cruzando el polígono del municipio con los 27.172 espacios de la Red Natura 2000 de la Agencia Europea de Medio Ambiente. La figura cubre parte del término.
Alle geltenden Ebenen
Warum — die hier geltenden Ebenen
zona protegida · manda esta
2 espacios: Parque Natural Sintra-Cascais · POOC
- la regla permisiva de 48 h NO aplica dentro de estas figuras
- el Algarve y el Alentejo están cubiertos casi por completo: la regla de las 48 h es esencialmente de interior
Código da Estrada art. 50.º-A · verificado el 2026-08-08
«são proibidos a pernoita e o aparcamento de autocaravanas em áreas da Rede Natura 2000, áreas protegidas e zonas abarcadas pelos Planos de Ordenamento da Orla Costeira»
costa
Rede Natura 2000, áreas protegidas y POOC
- la regla permisiva de 48 h NO aplica dentro de estas figuras
- el Algarve y el Alentejo están cubiertos casi por completo: la regla de las 48 h es esencialmente de interior
Código da Estrada art. 50.º-A · verificado el 2026-08-08
«são proibidos a pernoita e o aparcamento de autocaravanas em áreas da Rede Natura 2000, áreas protegidas e zonas abarcadas pelos Planos de Ordenamento da Orla Costeira»
pais
Portugal
- la infracción se define SOLO por estar dentro con ocupantes entre las 22:00 y las 07:00: el vehículo puede estar legalmente aparcado y la sanción se impone igual
- solo aplica si NO hay reglamento municipal (el municipal desplaza al estatal)
- solo si la autocaravana está HOMOLOGADA POR EL IMT: deja en zona gris a la camper matriculada como furgón
Código da Estrada art. 50.º-A (n.º 2, n.º 3.c, n.º 9) · verificado el 2026-08-08
«…por um período máximo de 48 horas no mesmo município»
En la playa la respuesta es no aunque el municipio sea permisivo: la prohibición es estatal y no necesita cartel.
Nachbargemeinden
In der Nähe
Angrenzende Gemeinden mit ihrer Norm. Wir sagen nicht, wo andere übernachtet haben: das ist ein anderes Produkt.
Die Beschilderung vor Ort und die örtliche Behörde haben Vorrang. Dies gibt die zum genannten Datum geschriebene Norm wieder: keine Rechtsberatung und keine Genehmigung.