Naar de inhoud
Pernocta Europa
Home › Oostenrijk › Tirol

Wat mag ik doen in Thiersee?

Parkerenhet voertuig, op de openbare weg
JA, MET BEPERKINGEN
de nationale regel · de lokale is niet gelezen
In het voertuig slapenzonder iets naar buiten te zetten
HANGT ERVAN AF
de nationale regel
Kamperensteunpoten, luifel, tafel
HANGT ERVAN AF
de nationale regel
5 km
Waarom, en op grond van welk document
HANGT ERVAN AF
de regeling verwijst naar een ander instrument
Tot 730 € · circular por una pista forestal visiblemente cerrada al trafico general o dejar alli el vehiculo estacionado sin estar autorizado (§ 174 Abs. 3 lit. b Z 1 ForstG), sancionado con multa de hasta 730 euros o arresto de hasta una semana
Van toepassing: de nationale regel · § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a.
«Eine über Abs. 1 hinausgehende Benutzung, wie Lagern bei Dunkelheit, Zelten, Befahren oder Reiten, ist nur mit Zustimmung des Waldeigentümers, hinsichtlich der Forststraßen mit Zustimmung jener Person, der die Erhaltung der Forststraße obliegt, zulässig. Das Abfahren mit Schiern im Wald ist im Bereich von Aufstiegshilfen nur auf markierten Pisten oder Schirouten gestattet. Schilanglaufen ohne Loipen ist unter Anwendung der nötigen Vorsicht gestattet; eine darüber hinausgehende Benützung des Waldes, wie das Anlegen und die Benützung von Loipen, ist jedoch nur mit Zustimmung des Waldeigentümers gestattet. Eine Zustimmung kann auf bestimmte Benützungsarten oder -zeiten eingeschränkt werden. Sie gilt als erteilt, wenn die Zulässigkeit der Benützung und deren Umfang im Sinne des § 34 Abs. 10 ersichtlich gemacht wurde.»
Documento original

Uit welke tekst elk antwoord komt

Parkeren · ja, met beperkingen
Strassenverkehrsordnung 1960 (StVO 1960), BGBl. Nr. 159/1960, version consolidada vigente desde el 01.07.2024 (ultima modificacion BGBl. I Nr. 52/2024) § 24 Abs. 3 (encabezado y lit. a a i) y § 24 Abs. 4 · geverifieerd op 2026-09-05
Kamperen · hangt ervan af
Bundesgesetz über das Forstwesen (Forstgesetz 1975 – ForstG) § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a · geverifieerd op 2026-09-05
De gemeente in cijfers

De gemeente

Thiersee is een uitgestrekte gemeente van 19 bij 10 kilometer. Met 3.182 inwoners is het gemiddeld bevolkt (29 per vierkante kilometer). Zij grenst aan 14 gemeenten, en het antwoord kan veranderen bij het overschrijden van elk van die lijnen.

Superficie109 km²
Bevolking3.182
Densidad29 hab/km²
Oppervlakte19 × 10 km
Costanee, gemeente in het binnenland
Aangrenzende gemeenten14
Alle lagen die van toepassing zijn

Waarom — de lagen die hier van toepassing zijn

gemeente
Ordenanza de Thiersee
  • Reikwijdte: «Im Bereich des Grundstückes 205/3 KG 83018 Thiersee, wird auf dem Lageplan, welcher einen integrierenden Bestanteil der Verordnung bildet, auf der markierten Fläche».
  • Alleen op de aangeduide plaatsen (Standplätze/Stellplätze).
  • De verordening vereist inachtneming van de nachtrust (Nachtruhe).
Verordnung über eine Ausnahme vom Verbot des Kampierens außerhalb von Campingplätzen § 1 · geverifieerd op 2026-08-12
«§1 Im Bereich des Grundstückes 205/3 KG 83018 Thiersee, wird auf dem Lageplan, welcher einen integrierenden Bestanteil der Verordnung bildet, auf der markierten Fläche eine Ausnahme vom Verbot nach § 3 Abs. 1 Tiroler Campinggesetz 2001 zugelassen. Diese Ausnahme betrifft ausschließlich das Campieren in mobilen Wohneinheiten - das sind Wohnwagenanhänger und Wohnmobile – auf der festgelegten und markierten Fläche in der im Folgenden näher beschriebenen Art und Weise. Diese Ausnahme wird zeitlich begrenzt und gilt ab Inkrafttreten bis längstens 31.12.2026. Die Aufenthaltsdauer je mobiler Unterkunft darf nicht mehr als 7 Nächte betragen.»
land
Oostenrijk
  • El derecho federal austriaco no tipifica el hecho de dormir dentro del vehiculo con todo recogido: la Strassenverkehrsordnung 1960 regula el estacionamiento pero no la pernocta, y en el derecho federal consolidado no aparece ningun precepto que emplee Kampieren o Campieren ni que use Naechtigen en este sentido.
  • La unica norma federal que nombra el hecho de pasar la noche es el § 33 Abs. 3 del Forstgesetz 1975: en el bosque, pernoctar al raso (Lagern bei Dunkelheit) excede el derecho de acceso con fines de recreo y solo es licito con el consentimiento del propietario del bosque, y en las pistas forestales con el de quien tiene a su cargo su conservacion.
  • El mismo precepto somete a ese consentimiento el hecho de circular con vehiculo por el bosque (Befahren), de modo que pernoctar en autocaravana dentro de un bosque o en una pista forestal depende en todo caso de la autorizacion del propietario o del conservador de la pista.
Bundesgesetz über das Forstwesen (Forstgesetz 1975 – ForstG) § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a · geverifieerd op 2026-09-05
«Eine über Abs. 1 hinausgehende Benutzung, wie Lagern bei Dunkelheit, Zelten, Befahren oder Reiten, ist nur mit Zustimmung des Waldeigentümers, hinsichtlich der Forststraßen mit Zustimmung jener Person, der die Erhaltung der Forststraße obliegt, zulässig. Das Abfahren mit Schiern im Wald ist im Bereich von Aufstiegshilfen nur auf markierten Pisten oder Schirouten gestattet. Schilanglaufen ohne Loipen ist unter Anwendung der nötigen Vorsicht gestattet; eine darüber hinausgehende Benützung des Waldes, wie das Anlegen und die Benützung von Loipen, ist jedoch nur mit Zustimmung des Waldeigentümers gestattet. Eine Zustimmung kann auf bestimmte Benützungsarten oder -zeiten eingeschränkt werden. Sie gilt als erteilt, wenn die Zulässigkeit der Benützung und deren Umfang im Sinne des § 34 Abs. 10 ersichtlich gemacht wurde.»
Waar de grens ligt tussen parkeren, slapen en kamperen
kamperen · Oostenrijk
Kamperen is verboden buiten een camping of aangewezen zone. Wat van land tot land verschilt, is welke handeling de grens overschrijdt:
  • El derecho federal austriaco no contiene ninguna ley de camping: la acampada fuera del bosque se regula en las leyes de camping y de proteccion de la naturaleza de cada uno de los nueve Bundeslaender, no a nivel estatal.
  • Dentro del bosque si hay norma federal: el § 33 Abs. 3 del Forstgesetz 1975 declara que todo uso que exceda el simple acceso y permanencia con fines de recreo -y nombra expresamente acampar (Zelten), pernoctar al raso (Lagern bei Dunkelheit), circular con vehiculo (Befahren) y montar a caballo- solo es licito con el consentimiento del propietario del bosque, y en las pistas forestales con el de la persona a la que corresponde su conservacion.
  • Ese consentimiento puede limitarse a determinadas modalidades u horarios de uso y se considera otorgado cuando la admisibilidad del uso y su alcance se han hecho visibles en el sentido del § 34 Abs. 10, es decir, mediante la senalizacion prevista en la propia ley forestal.
  • El derecho de libre acceso del § 33 Abs. 1 ampara unicamente entrar en el bosque y permanecer en el con fines de recreo, y el § 33 Abs. 2 excluye ademas las superficies con prohibicion administrativa de acceso, las que albergan instalaciones forestales -salvo las propias pistas forestales, que la letra b excluye expresamente de esa prohibicion- y las repoblaciones cuya vegetacion no alcanza los tres metros de altura.
  • El cumplimiento del § 33 Abs. 3 puede ser asegurado por los organos del servicio publico de seguridad (§ 33 Abs. 6 ForstG).
Bundesgesetz über das Forstwesen (Forstgesetz 1975 – ForstG) § 33 Abs. 3 (Benützung des Waldes zu Erholungszwecken); sanción en § 174 Abs. 3 lit. a · geverifieerd op 2026-09-05
«Eine über Abs. 1 hinausgehende Benutzung, wie Lagern bei Dunkelheit, Zelten, Befahren oder Reiten, ist nur mit Zustimmung des Waldeigentümers, hinsichtlich der Forststraßen mit Zustimmung jener Person, der die Erhaltung der Forststraße obliegt, zulässig. Das Abfahren mit Schiern im Wald ist im Bereich von Aufstiegshilfen nur auf markierten Pisten oder Schirouten gestattet. Schilanglaufen ohne Loipen ist unter Anwendung der nötigen Vorsicht gestattet; eine darüber hinausgehende Benützung des Waldes, wie das Anlegen und die Benützung von Loipen, ist jedoch nur mit Zustimmung des Waldeigentümers gestattet. Eine Zustimmung kann auf bestimmte Benützungsarten oder -zeiten eingeschränkt werden. Sie gilt als erteilt, wenn die Zulässigkeit der Benützung und deren Umfang im Sinne des § 34 Abs. 10 ersichtlich gemacht wurde.»
Naburige gemeenten

In de buurt

Mariastein · nationale regelhangt ervan afLangkampfen · nationale regelhangt ervan afAngerberg · nationale regelhangt ervan afAngath · nationale regelhangt ervan afKirchbichl · nationale regelhangt ervan afBreitenbach am Inn · nationale regelhangt ervan afSchwoich · nationale regelhangt ervan afBrandenberg · nationale regelhangt ervan afBad Häring · nationale regelhangt ervan afWörgl · nationale regelhangt ervan af
Aangrenzende gemeenten met hun regeling. Er wordt niet vermeld waar anderen hebben geslapen: dat is een ander product.
De bebording ter plaatse en de lokale autoriteit hebben voorrang. Dit geeft de geschreven regeling weer op de aangegeven datum: het is geen juridisch advies en geen vergunning.