Parcheggiare
SÌ, CON LIMITE — Nessun limite federale di ore per gli autocaravan fino a 7,5 t MMA. Con più di 7,5 t MMA (o rimorchio di oltre 2 t): vietata la sosta REGOLARE dalle 22:00 alle 06:00 e la domenica e nei giorni festivi all'interno del centro abitato, nelle zone residenziali pure e generali, nelle zone speciali per lo svago, nelle zone termali e nelle zone cliniche. Rimorchio senza veicolo trainante: massimo 2 settimane (§ 12 Abs. 3b).
- Il criterio federale è il PESO, mai la lunghezza: 7,5 t di massa massima autorizzata (veicolo a motore) e 2 t (rimorchio). TRAPPOLA: l'autocaravan da 3,5-7,5 t NON rientra nel divieto notturno del § 12 Abs. 3a; il divieto riguarda solo quella di oltre 7,5 t. Il divieto è di 'regelmaessiges Parken' (sosta regolare/abituale), non di una singola notte. Non si applica nei parcheggi segnalati a tale scopo né agli autobus di linea al capolinea. A ciò si sovrappongono i segnali 314/315 con pannello integrativo 1010-70 (restrizione per tipo di veicolo), che sono ordinanza locale. Dormire all'interno non è vietato da alcuna norma federale; ciò che è vietato è CAMPEGGIARE, e questo lo disciplina il diritto di ciascun Land.
Strassenverkehrs-Ordnung (StVO) vom 6. Maerz 2013; Bussgeldkatalog-Verordnung (BKatV), Anlage (Bussgeldkatalog) § 12 Abs. 3a y Abs. 3b StVO (definicion de Parken en § 12 Abs. 2); BKatV Anlage lfd. Nr. 56 y 57 · verificato il 2026-08-09
«(3a) Mit Kraftfahrzeugen mit einer zulaessigen Gesamtmasse ueber 7,5 t sowie mit Kraftfahrzeuganhaengern ueber 2 t zulaessiger Gesamtmasse ist innerhalb geschlossener Ortschaften 1. in reinen und allgemeinen Wohngebieten, 2. in Sondergebieten, die der Erholung dienen, 3. in Kurgebieten und 4. in Klinikgebieten das regelmaessige Parken in der Zeit von 22.00 bis 06.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen unzulaessig. Das gilt nicht auf entsprechend gekennzeichneten Parkplaetzen sowie fuer das Parken von Linienomnibussen an Endhaltestellen. (3b) Mit Kraftfahrzeuganhaengern ohne Zugfahrzeug darf nicht laenger als zwei Wochen geparkt werden.»
documento archiviato · sha256 818e8222bab467c6…
La segnaletica sul posto e l'autorità locale prevalgono. Questo riproduce la norma scritta alla data indicata: non è consulenza legale né un'autorizzazione.